info7040339
[COVID-19] 백신 접종 후
백신 소개
오늘 귀하는 코머내티 (Pfizer Australia Pty Ltd) 백신을 접종 받았습니다.
이 백신은 사람들이 COVID-19에 걸려 아프게 되는 것을 예방할 수 있습니다. 코머내티는 살아있는 어떠한 바이러스도 함유하지 않으며 COVID-19을 줄 수도 없습니다. 이는 스파이크 단백질이라고 하는 SARS-CoV-2 바이러스의 중요한 부분에 대한 유전자 암호를 함유합니다. 백신 접종 후에 신체는 스파이크 단백질을 복제하며 신체의 면역 시스템이 SARS-CoV-2 바이러스 인식을 터득하여 이에 대항하여 싸울 것입니다.
백신 접종 후 기대 사항
다른 백신에서처럼, COVID-19 백신 접종 후에 약간의 부작용이 있을 수도 있습니다.
코머내티 접종 후의 흔한 부작용은 아래를 포함합니다.
주사 부위의 통증 혹은 붓기
피로감
두통
근육 통증
오한
발열
관절 통증.
코머내티 접종 후 덜 흔한 부작용은 아래를 포함합니다.
주사부위의 적열 상태
메스꺼움
림프절 확장
몸이 아픔
팔다리의 통증
불면증
주사부위의 가려움증
이러한 부작용은 대개 경미하며 대체로 하루나 이틀 내에 사라집니다. 백신 접종 후 주사 부위에 통증이 있거나, 발열, 두통 혹은 신체 통증을 겪을 경우 파라세타몰 혹은 이부프로펜을 복용할 수 있습니다. 이러한 약품은 위의 증세를 감소시키는데 도움이 됩니다 (백신 접종 전에 파라세타몰 혹은 이부프로펜을 복용할 필요는 없음).
코머내티 접종 이후에 보고된 드문 부작용은 다음과 같습니다.
심한 알레르기 반응 (아나필락시스)
일시적으로 한쪽 얼굴 처짐 (안면 신경 마비라고도 함)
아래 사항에 해당될 경우 치료를 받아야 합니다.
알레르기 반응이 있다고 생각함. 호흡 곤란, 숨쉬기 힘든 소리가 남, 빠른 맥박 혹은 쓰러짐 등의 심각한 증세를 겪을 경우 000에 전화하세요.
잠재적 부작용에 대해 우려하거나 새로운 혹은 예기치 않은 증세를 가짐.
예상했던 백신 부작용이지만 며칠이 지나도 사라지지 않음.
위급하지 않은 증세에 대해서는 평상 시의 의료 제공자 (대체로 해당 GP)를 만나볼 수 있습니다.
백신 안전 모니터링 및 부작용 보고
의심되는 부작용은 해당 백신 제공자 혹은 기타 의료 전문인에게 보고될 수 있습니다. 그러면 이들이 여러분을 대신하여 주 혹은 준주 보건부로 혹은 의료제품청 (TGA)으로 직접 공식 보고를 할 것입니다.
직접 보고하길 원하시면 TGA 웹사이트에서 COVID-19 백신과 관련된 의심되는 부작용 보고 웹페이지를 방문하신 후에 해당 페이지에서 지침을 따라가십시오.
백신 접종 후 COVID-19 검사
COVID-19 백신 접종의 일부 부작용은 COVID-19의 증세 (예: 발열)와 유사할 수도 있습니다. 하지만 코머내티는 살아있는 어떤 바이러스도 함유하지 않으며 COVID-19을 일으킬 수 없습니다. 백신 접종 후 첫 이틀 내에 일반적인 증세, 예를 들면 발열, 두통 혹은 피로감이 생기는데 호흡기 증세 (예: 콧물, 기침, 인후통, 후각 혹은 미각 상실)를 갖고 있지 않은 것이 확실하다고 여겨지면 COVID-19 검사를 받거나 격리를 할 필요가 없을 수도 있습니다. 그러나 최신 정보를 위해 해당 주/준주의 현 지침을 확인하셔야 합니다. 이 권고사항은 귀하의 지역에서 COVID-19이 발생할 경우 변경될 수도 있습니다. 가령, 귀하가 COVID-19 확진자와의 근접 접촉자일 경우를 포함하여, 기타 기준을 충족할 경우, COVID-19 검사를 받아야 할 수도 있습니다. 확실치 않은 경우, 의료 평가를 받아보십시오.
두 번째 접종 예약을 기억하십시오
최소한 3주 간격으로 두 번의 코머내티 (화이저) 접종을 받는 것이 중요합니다. COVID-19으로부터의 최대한의 보호는 두 번째 접종 후 최소한 일주일까지는 나타나지 않을 것입니다.
귀하가 예약 장소에서 제공하는 정보가 사용되는 방법
개인 정보가 수집, 저장 및 사용되는 방법에 대해 더 자세한 정보를 원하시면 https://www.health.gov.au/covid19-vaccines를 방문하세요.
10 March 2021
health.gov.au/covid19-vaccines
After you COVID-19 vaccination - 19022021 - Korean